Home 国際恋愛 【国際恋愛】日本の恋愛には無い?初めての I love you の意味とは

【国際恋愛】日本の恋愛には無い?初めての I love you の意味とは

by Chisaki

 

国際恋愛をしていると、今までの恋愛ノウハウや経験が全く通用しない!という場面に出くわすことがあります。

極端な話、日本で恋愛が得意だという人でも国際恋愛となると頭をかかえることになるでしょう。

 

pose_ayashii_man_Fotor

日本と海外の恋愛の何が違うの?

 

今回は恋人との関係を築いていくステップにフォーカスして説明していきます。

出会いから熟年カップルに至るまで、日本と海外の恋愛で大きく異なるステップが2つ存在すると私は考えます。

 

告白の有無
②初めての「I Love You」を伝える

 

①のデーティング期間についてはこちらの記事にまとめてあります。

 

本記事では②の初めての「I Love You」に迫っていきます。

日本の恋愛には無い?初めての「I love you」とは

ryan-jacobson-678586-unsplash_Fotor

友達以上恋人未満のデーティング期間を無事終えてやっと恋人同士になれた〜と思うも束の間…第2の大切なステップが待ち受けています。

恋人に愛を伝える一度きりの最初の「I love you」には言葉では表しきれない程の感情とその恋人との関係に対する真剣さや情熱が詰まっています。

 

pose_ayashii_man_Fotor

お互いに好きなんだから「I love you」って言うだけの話じゃないの?

 

それが海外では恋人に向けての「I love you」はとても真剣に捉えられているので、付き合い始めで簡単にこの言葉を口にする人はいません

 

日本でも付き合ってすぐに恋人から「愛してるよ」って言われたらちょっと重いな…って気分になるはず。

 

「I love you = 愛してる」とイコールで結ぶのはあまり好きでは無いですが、付き合って早々言われたら重くて引いてしまうという点においては感覚的にとても近いと思います。

 

 

初めての「I love you」はタイミングが難しい

 

初めて恋人に愛を伝えるタイミング選びは至難の技です。

お互い好き合っていても「I love you」を伝えるタイミングをミスると破局を招くことだってあります。

 

映画でこんなシーンを見たことありませんか?

 

youngman_32

I love you.

unhappy_woman1_Fotor

That’s good.Thank you.

 

これは女性が男性に愛を伝える準備が出来ていなかった、または何らかの理由で愛を伝えられないというシチュエーションです。

こうなるとこの男性は「彼女、I love youって言ってくれないな〜」となる訳です。

 

このように「I love you」を伝える側は相手から言い返してもらえる保証はどこにも無いのでど緊張ものですよね。

(相手が言い返してくれなくたってそれでもいい!と思えるのであれば問題ないですが…)

 

かといって相手が言い出してくれるのをずっと待っていると、今度は逆に遅すぎるということのにもなり兼ねないので本当に難しいところです。

 

 

タイミングは個人差が大きい

ハートの入れ物に入ったキャンドル

初めて恋人に伝える「I love you」のタイミングはとても難しい上に、個人差がとても大きいです。

でもこれってよく考えてみれば当たり前のことで、人を愛するまでにかかる時間や誰かを心から信頼するのにかかる時間ってひとりひとり違いますもんね。

 

愛を伝えるのにかかる時間に個人差があるからこそ、その言葉の重みやリアリティーさが増すのだと思います。

 

youngwoman_42_Fotor

付き合って3ヶ月くらいで初めて彼に I love you って言われました。

icon_business_woman01_Fotor

付き合ってもう1年になるけど全然 I love you って言ってくれません。

 

初めての「I love you」のタイミングに正解や良し悪しはなく、個人差が大きいものなので、周りと比べて悩む必要は無いです。

 

 

私が彼に初めて「I love you」と言われた日の話

海辺でキスをするカップル

国際恋愛における初めての「I love you」の一般論はさておき、ここで少し私とギリシャ人の彼の実体験を語りたいと思います。

初めての「I love you」は付き合って2ヶ月経つか経たないかくらいに彼が口にしてくれました。

 

私からすると突然のサプライズ!でしたが、彼は「今日こそ伝えるぞ!」って心に決めてこの日のデートに挑んでいたそうです。

 

ちなみのその日のデートは映画館デートでディズニーのズートピアを見ました。私達の初めての「I love you」はズートピアを見た後だった訳ですね(笑)

そして後日談として彼はこんな話を語ってくれました。

 


この日の何日も前からずっと言いたかったんだけど、ちょっと早すぎるかもって不安だったしタイミングが掴めなかったんだ。

 

一般的には付き合って2ヶ月で「I love you」を伝えるのはちょっと早いのかもしれません。

でも、「ちょっと早いかもしれないけど、もう我慢できない。愛を伝えたいんだ!」って言う強い彼の気持ちが伝わって私は嬉しかったです。

これも後日談ですが、彼に「すぐに I love you too って言い返してくれなかったよね〜!」とからかわれました(笑)

私自身の記憶ではすぐに言い返したと思っていたのですが、どうやら混乱して言い返すのにちょっと時間がかかっていたみたいです。

 

 

おわりに…

 

日本の恋愛には存在しないカップル間の初めての「I love you」について綴りました。

 

洋画などを見ていると「I love you」はよく聞くフレーズなので、まさかこんなにも重いだなんて思わないですよね。

付き合い始めにおいて「I love you」と軽々しく口にしてしまうと相手を遠ざけてしまうこともあるのでこの記事で綴ったことを覚えておいて損はないかなと思います。

 

国際恋愛におけるもうひとつの大きな違いデーティング期間についての記事も是非合わせてチェックしてみてください♥

 

 

 

当ブログのオススメ

 


私が推奨するマッチングアプリの紹介

 

国際恋愛をしてみたい!でも外国人との出会いなんてどこにあるの?という人にオススメ。

外国人の登録者数が一番多いと言われているマッチングアプリ Pairs です。

 

\女性なら無料で今すぐ登録!/

Pairsで外国人との出会いを探す

 

 

実際に国際恋愛してる日本人の多くがネットで出会いを見つけてます。

 

\無料で登録して出会いを探す!/

Pairsで外国人との出会いを探す

 

 

コメントを残す

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。